lørdag 10. desember 2011

Flying in storm.

Her ble resultatet av mitt bilde etter at min venn Totto lekte seg litt med photoshop. Hva synes dere?

This is how my picture turned out after my friend Totto played around with it in photoshop. What do you think?


torsdag 24. november 2011

Yorkshire.

Bilde fra Fountains Abbey and Studley Royal Water Garden i North Yorkshire i England sommeren 2010. En park som er vel verdt et besøk om du er i Yorkshireområdet. 

Picture from Fountains Abbey and Studley Royal Water Garden in North Yorkshire in England summer 2010. A park that is worth a visit if you are in the Yorkshire area. 


mandag 21. november 2011

Evening light.

Dette bildet var tatt fra Rundefjellet en kveld tidlig i juni. Solen, skyene og sjøen var et vakkert syn fra toppen av fjellet. 


This pictures was taken from Runde mountain in the evening in early june. The sun, the skyes and the sea was a very pretty sight from the top of the mountain.



fredag 18. november 2011

The Midnight sun.

Disse bildene ble tatt på NSFF's landsmøte i Bodø i 2010. De er tatt fra toppen av Keiservarden og viser midnattsolen over Lofotveggen. Bildene er tatt ca. kl. 00.30 en natt i begynnelsen av juni. 

These pictures is from the NSFF's annual conference in Bodø in 2010. They are shot from the top of the mountain Keiservarden and they show the Midnight sun of Lofoten. The photos were taken around 30 minutes past midnight one night in early june. 




onsdag 9. november 2011

Flying bird.

Jeg vil bli glad om du vil gi meg kommentarer på hva du synes om dette bildet. 

I would be glad if you wanted to leave some comments on what you think about this picture.

lørdag 5. november 2011

Vamp

Måtte bare legge ut noen bilder av Vamp i kveld. Tatt på Tahitifestivalen i juni i år. Veldig bra konsert med veldig bra musikk. Anbefales på det sterkeste å gå og høre på dem om du har anledning en gang. Denne gang hadde de med seg Eivór Pálsdóttir fra Færøyene.

I just had to put up some pictures of the norwegian group Vamp. I took these on the Tahitifestival in june this year. A very good concert with very nice music. This time Eivór Pálsdóttir from Faroe Islands came with the group.








søndag 30. oktober 2011

Arı

Arı er tyrkisk og betyr veps. Og slik ser vepsene ut i Tyrkia.


Arı is turkish and mean wasps. And this is how the wasps looks like in Turkey.



fredag 28. oktober 2011

Leeuwarden

Jeg har vært 2 ganger i Nederland. Første gang var datteren min Marie og jeg i Sneek en langweekend, andre gang var vi en uke i Britswert. Nydelige steder begge to. Jeg liker virkelig godt dette landet, helt flatt uten en eneste liten fjelltopp, ikke en knaus engang, men så vakkert allikevel. De byene jeg har vært i, er veldig spesielle med kanaler hvor du enn går. For å komme over disse kanalene, er det små bruer i alle varianter og fasonger. Og de små trange gatene, hvor det nesten ikke er plass til en bil. Og blomster, i alle varianter, over alt. For ikke å glemme sykler! De står på tusenvis, også noen av de er pyntet, og andre mer eller mindre grodd igjen der de står, avglemt eller mistet av eieren. 


Jeg skal tilbake til Nederland før eller siden og se mer av dette fascinerende landet!

I have been 2 times in the Netherlands. The first time was with my daughter Marie and we were in Sneek a longweekend, the second time we were a week in Britswert. Both beautiful places. I do really like this country, completely flat without even a small hill, but so beautiful anyway. The cities I have been to, is very special with channels wherever you go. And to pass these channels there are small bridges of all kind and sizes. And the small narrow streets, where hardly a car can pass. And flowers of all kinds, everywhere. Not to forget the bikes! The thousands bikes, some of them decorated with flowers, and other more or less overgrown where they stand, forgot or lost by the owner. 


I sure am going back to the Netherlands sooner or later to see more of this fascinating country!









fredag 30. september 2011

Içmeler

En dag ville vi ha litt forandring og bestemte oss for å dra til Içmeler. Det er ikke lenger unna enn ca. 7 km fra Verona Apart og til stranden i Içmeler. Vi tok taxi dit, det kostet ca. 25 tyrkiske lire (ca. 75 NOK). Içmeler har en sandstrand med finkornet sand, og det er lengre mellom solsengene der enn i Marmaris, ihvertfall på den tiden vi var der. Et fint lite sted, passende for den som virkelig vil slappe av. 


One day we wanted some change and decided to go to Içmeler. It is about 7 km from Verona Apart to the beach of Içmeler. We hired a taxi and we payed about 25 Turkish lira (about 75 NOK). Içmeler has a sandy beach with fine sand, and it is a bit more space between the sunbeds there than in Marmaris, at least at the time we were there. A nice little place, suitable for those who really want to relax.